Approved là một thuật ngữ phổ biến trong nhiều lĩnh vực của cuộc sống. Tuy nhiên, do xuất hiện trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ này thường gây khó hiểu với nhiều người. Vậy, đúng nghĩa của “approved” là gì và được sử dụng như thế nào trong các trường hợp? Cùng tìm hiểu để hiểu rõ hơn nhé.
Approved là gì?
Approved là một từ vựng có nguồn gốc từ tiếng Anh. Chúng ta có thể hiểu approved nôm na là “phê chuẩn”, “cho phép”, “đồng ý”,…
Từ này được định nghĩa là “refer to something which is officially or generally accepted as being satisfactory or correct” – tức là chỉ một cái gì đó được chấp nhận chung hoặc chính thức là thỏa đáng hoặc đúng. Vì vậy, người dùng có thể hiểu theo ý nghĩa chính xác nhất tùy theo ngữ cảnh giao tiếp.
Ví dụ:
- The treaty has been approved by the government (hiệp ước này đã được sự đồng ý từ phía chính quyền)
- John approved himself to be a good singer (John đã chứng minh rằng bản thân anh ấy là một ca sĩ tài năng)
Ngoài lớp nghĩa đã được giải thích trên, từ này khi đứng một mình hoặc đi kèm với một danh từ phía trước thường được dịch là “giấy chứng nhận”.
Cách giải nghĩa này khá dễ hiểu vì “chứng nhận” và “giải thích” là 2 từ có ý nghĩa gần giống nhau, bổ sung cho nhau. Và đây cũng là ý nghĩa thông dụng nhất, nên được nghĩ đến đầu tiên khi sử dụng hàng ngày.
Approved trong công nghệ thực phẩm và y sinh
Trong lĩnh vực sản xuất thực phẩm và các chế phẩm sinh học, để chứng nhận tính an toàn của sản phẩm, người ta sử dụng chứng nhận FDA. Đây là một loại chứng nhận an toàn được cấp bởi cơ quan quản lý dược phẩm thực phẩm Hoa Kỳ, FDA. Tại nước này, tất cả các sản phẩm như thuốc men, mỹ phẩm,… đều cần được kiểm định và phê chuẩn của FDA mới có thể tiêu thụ trên thị trường.
FDA được coi là một trong những cơ quan kiểm định uy tín và chất lượng hàng đầu thế giới. Vì vậy, khi một sản phẩm có “FDA chứng nhận”, người tiêu dùng tin tưởng lựa chọn.
Ở Việt Nam, một số loại mặt hàng thông thường được kiểm duyệt và sử dụng “FDA approved” là:
- Các sản phẩm thuốc men và hồ sơ sinh học như vaccine, máu, protein điều trị, liệu pháp điều trị tế bào,…
- Các sản phẩm theo danh mục dụng cụ y tế: ống tiêm, van tim cơ học, ống sonde, thiết bị lọc máu,…
- Sản phẩm phụ gia: mỹ phẩm, thuốc sinh học,…
- Thuốc thú y: bao gồm sản phẩm dành cho gia cầm, gia súc và vật nuôi trong nhà
Chứng nhận FDA còn yêu cầu các nhà sản xuất đảm bảo tiêu chuẩn trong quá trình sản xuất. Điều này giúp đảm bảo lợi ích của sản phẩm khi sử dụng trên con người. Hiện nay, FDA còn yêu cầu các nhà sản xuất ngăn chặn ô nhiễm trong quá trình sản xuất thức ăn, giúp giảm phần nào sự xuất hiện các loại hàng hóa kém chất lượng trên thị trường tiêu dùng.
Approved trong thương mại và công nghiệp
Như đã được đề cập, để đảm bảo tính chuẩn mực trong ngành sản xuất, người ta sử dụng chứng nhận FM. FM Approved là một loại chứng nhận được cung cấp bởi FM Approvals – tổ chức hàng đầu thế giới về đánh giá và kiểm định sản phẩm. Mục tiêu của tổ chức là đưa ra đánh giá về rủi ro và chất lượng của các sản phẩm công nghiệp.
Sau quá trình kiểm nghiệm, các sản phẩm sẽ được công nhận theo từng tiêu chuẩn về độ an toàn và hiệu suất làm việc.
Lĩnh vực kiểm định của FM rất rộng, tuy nhiên thường gặp nhất là các loại công trình, thiết kế bản vẽ,… Quy trình kiểm định thông thường sẽ tiến hành như sau:
- Kiểm tra ngoại quan: vật liệu, thiết kế
- Kiểm tra độ mỏi: sự chuyển động tối đa của sản phẩm theo chu kỳ
- Khả năng dao động: cho vận động liên tục trong nhiều giờ liền để đo tính chắc chắn
- Va đập thủy lực: tính ổn định trong các môi trường áp suất
- Tổn thất áp suất và độ co giãn
Ngoài ra, FM – A còn đảm bảo lợi ích cho các công trình xanh khi xây dựng theo tiêu chuẩn quốc tế. Nhờ đó, các yêu cầu về an toàn, phòng chống cháy nổ, rủi ro thiên tai được đẩy lên mức cao nhất. Đảm bảo an toàn tuyệt đối cho công trình cũng như người dùng sau khi hoàn thành thi công.
Đó là một số thông tin về từ khóa “approved là gì” mà HEFC muốn chia sẻ. Hy vọng các thông tin này sẽ giúp bạn trau dồi kiến thức và có cuộc sống tốt hơn.
