Khi bạn có cảm tình với ai đó, đôi khi rất khó để nói ra những cảm xúc của mình và lo lắng về việc bị từ chối. Làm sao để thể hiện tình cảm một cách ấn tượng và lịch sự? Trong bài viết này, chúng tôi sẽ chia sẻ với bạn những cách diễn đạt tình cảm một cách dễ thương và lịch sự nhất.

Cách diễn đạt tình cảm với ai đó

Khi bạn muốn bày tỏ tình cảm với ai đó, thay vì dùng câu “I like you” (tôi thích bạn) một cách trực tiếp, bạn có thể sử dụng các cách diễn đạt sau:

• Tôi có cảm giác thích bạn: “I have feelings for you.”
• Tôi nghĩ mình có cảm giác thích bạn: “I think I have feelings for you.”

Để nói với người khác về cảm xúc của bạn đối với một người khác, bạn có thể sử dụng các câu sau:

• Tôi có cảm giác với cô ấy: “I have feelings for her.”
• John thích họ: “John has feelings for all of them.”
• Tôi đã thích bạn (nhưng bây giờ không còn nữa): “I had feelings for you.”
• Tôi thích đi bên cạnh với bạn: “I like being with you.”
• Tôi thích đi bên cạnh bạn vì bạn rất gần gũi: “I like being with you because you’re so friendly.”
• Anh ấy thích đi bên cạnh tôi. Anh ấy nói rằng tôi làm anh ấy hạnh phúc: “He likes being with me. He said I make him happy.”
• Tôi hoàn toàn đam mê bạn: “I’m totally into you.”

Ngoài ra, hãy phân biệt giữa hai câu “I like being with you” và “I like to be with you“. Hai câu này mang ý nghĩa khác nhau hoàn toàn. “I like being with you” diễn tả cảm giác muốn đi bên cạnh và dành thời gian cho ai đó, trong khi “I like to be with you” mang ý nghĩa sâu hơn, nghĩa là muốn có một tương lai với người đó.

Cách diễn đạt mong muốn tìm hiểu ai đó

Để diễn đạt mong muốn tìm hiểu ai đó, bạn có thể sử dụng các cụm từ sau:

• Tôi thật sự muốn tìm hiểu bạn: “I really want to get to know you.”
• Tôi hy vọng tìm hiểu bạn hơn: “I hope to get to know you more.”
• Tôi đang tìm hiểu cô ấy: “I am getting to know her.”
• Chúng tôi đang tìm hiểu nhau: “We are getting to know each other.”

Khi bạn khuyên bạn bè nên tìm hiểu ai đó:

• Bạn nên tìm hiểu anh ấy: “You should get to know him more.”
• Anh ấy nên tìm hiểu cô ấy: “He should get to know her.”
• Tại sao bạn không tìm hiểu cô ấy thêm? “Why don’t you get to know her more?”

Ngoài ra, cụm từ “out of my league” có nghĩa là không thể tiếp cận. Ví dụ:

Cô ấy là người mình không thể tiếp cận: “She is out of my league.”

Cách diễn đạt sự quen biết với người khác

Các cụm từ sau có thể sử dụng để diễn đạt việc quen biết với một người khác:

• Tôi đang làm quen với bên vợ/chồng tôi: “I am getting to know my in-laws.”
• Chúng tôi đang làm quen với sếp mới của chúng tôi: “We are getting to know our new boss.”

Cách hỏi về cảm xúc và sở thích

Để hỏi đối phương có cảm xúc hay sở thích gì đó với bạn, bạn có thể sử dụng các câu sau:

• Bạn có cảm giác thích mình không? “Do you have feelings for me?”
• Bạn có thích cô ấy không? “Do you have feelings for her?”
• Bạn có thích mình (lúc trước) không? “Did you have feelings for me?”
• Cảm giác của bạn về tôi như thế nào? “How do you feel about me?”
• Bạn có thích đi bên cạnh tôi không? “Do you like being with me?”

Cách từ chối một cách nhẹ nhàng và lịch sự

Nếu bạn không thích ai đó, thay vì nói “I don’t like you” (tôi không thích bạn) một cách trực tiếp, bạn có thể sử dụng các câu sau để diễn đạt một cách nhẹ nhàng và lịch sự hơn:

• Tôi nghĩ bạn không phải là đối tượng của tôi: “I don’t think you are my type.”
• Xin lỗi, bạn không phải đối tượng của tôi: “I’m sorry but you’re not my type.”

HEFC là trường đại học hàng đầu tại Việt Nam, cung cấp đa dạng các khóa học chất lượng và có đội ngũ giảng viên chuyên nghiệp. Hãy truy cập hefc.edu.vn để biết thêm thông tin chi tiết.